|
|
Frank Sinatra
Je vous prie de prendre note que cette page n'est pas une autobiographie complète sur Frank Sinatra. Celle-ci donne un bref aperçu de la carrière du chanteur mais je veux surtout insister sur l'histoire de la chanson " comme d'habitude " qui devint My Way. Cette chanson devint l'un des plus grands succès de Frank Sinatra et vous y découvrierez son histoire et son cheminement. Vous pourrez l'entendre chanter par Frank et aurez aussi l'occasion de voir plusieurs vidéos. Merci.
|
Frank Sinatra timbré
06-12-2007,
Un timbre en l'honneur de l'acteur et chanteur Frank Sinatra va être édité l'an prochain par les services postaux américains.
Le dirigeant des postes américaines, John Potter, a évoqué le crooner disparu en 1998 comme «un artiste extraordinaire, dont la vie et la carrière ont laissé une trace indélébile dans la culture américaine».
Il souligne que ses disques, ses concerts et son travail d'acteur le placent parmi les plus grands artistes américains. Selon lui, son talent légendaire pour faire d'une chanson populaire une oeuvre d'art est une prouesse que peu d'artistes ont pu imiter.
Le timbre sera dévoilé mercredi prochain - jour de l'anniversaire de Sinatra - au cours d'une cérémonie en Californie, et sera mis sur le marché courant 2008.
Au cours de sa carrière, Frank Sinatra a remporté un Oscar comme acteur et plusieurs prix Grammy comme chanteur. En 1985, l'ancien président Ronald Reagan lui avait remis la Presidential Medal of Freedom, la plus haute distinction honorifique civile.
|
Main facts
name: Francis Albert Sinatra
Born: December 12, 1915 Hoboken, New Jersey, USA
Died: May 14, 1998 Palm Springs, California, USA
occupation: singer and actor
Genre(s): Pop standards Jazz
Years active:e 1935 Ð 1995
Sign: Sun in Sagittarius, Moon in Pisces
Relations: Wife: Barbara Marx; ex-wives: Nancy Barbato (childhood sweetheart), Ava Gardner (actress), Mia Farrow (actress); kids: Nancy, Tina, Frank, Jr. Education: Dropped out of Demarest High School at 15.
Website: Official site
|
Un bref aperçu de l'histoire de Frank Sinatra
Frank Sinatra a été nommé le plus grand artiste pop du siècle. Bref, cela reste une question de goût!. Il est né le 15 décembre 1915 à Hoboken.
Petit garçon il voulait devenir journaliste. Il chante pour la première fois en direct en 1935 dans "The Major Bowes Amateur Hour" où il concourre contre trois autres chanteurs pour chanter 'Shine'.
Après le show, il fut décidé de les envoyer en groupe au Major Bowes Road Show. En 1939 c'est le 'big time' pour Sinatra quand Harry James, qui venait d'arrêter avec la bande de Benny Goodman, lui demande de se joindre à lui dans son nouvel orchestre..
En 1943 il quitte le groupe pour répondre à l'offre de Tommy Dorsey Sinatra est sous contrat pour la compagnie Columbia pour laquelle il produit une grande quantité de ballades romantiques avec l'aide de l'arrangement orchestrale d'Axel Stordahl. Puis aussi vite qu'il est apparu, il a disparu des hit-parades. La folie Sinatra était terminée et en 1952, c'était complètement fini avec Sinatra.
Etant dans la quarantaine, il semblait que c'était définitivement terminé pour Sinatra, mais la compagnie Capitol Records lui offre quand même un nouveau contrat pour chanter des chansons pour le marché des jeunes adultes. Avec un plan bien réussi d'apparition de disques et la création d'une certaine image, Sinatra était de retour au show-business.
Il est devenu une personnalité musicale comme jamais; grâce aussi au fait qu'il chantait des chansons d'un genre tout à fait différent qu'avant, du genre jazz, big-band et uptempo. Avec une serie d'albums et de films populaires, Sinatra était la star mondiale la plus appréciée des années 60.
A la fin des années 60, début 70, on aurait cru que c'était de nouveau terminé pour Sinatra, surtout à cause de l'arrivée de la musique rock. Mais en enregistrant des duos avec les nouveaux artistes et du fait que les chanteurs de rock reprenaient ses chansons, il restait quand même bien connu de tous.
Sinatra est décédé le 14 mai 1998 à l'âge 82 ans. Mais même après sa mort il arrivera encore un duo. Grâce à la technique d'aujourd'hui, il chante en duo avec Céline Dion sa chanson "All the way", qui est également devenu le titre du nouvel album de Céline.
|
Histoire de la chanson « commee d'habitude » ou « My Way »
L'auteur de la chanson « Comme d'habitude » nous a quittés
Québec - Le vendredi 15 septembre 2000 « Je me lève et je te bouscule, tu ne te réveilles pas, comme d'habitude... » ou " And now, the end is near... " ces mots ont fait maintes fois le tour du monde depuis le printemps 1968 (l'année suivante pour l'adaptation anglophone signée Paul Anka. Mardi le 8 août 2000, nous apprenions la mort de Gilles Thibaut, co-auteur avec Claude François de ces paroles reprises par Michel Pagliaro dont c'était le premier 45 tours, tout juste après son départ des Chanceliers.
Cette chanson à succès a une histoire pleine de rebondissements. La mélodie en est d'abord composée par Jacques Revaux avec un texte anglophone intitulé "For me". La maquette ayant été présentée à Claude François à deux reprises, le chanteur propose finalement une nouvelle idée de thématique: la routine du quotidien, au sein de la vie de couple. À partir de ce canevas, le parolier Gilles Thibaut crée ce qui devient "Comme d'habitude".
. Paul Anka, de passage à Paris, ramène une copie du disque de Claude François dans ses bagages. Quelques mois plus tard, il rédige une adaptation sur un thème différent, une sorte de regard rétrospectif sur la vie d'un homme d'âge mur et pensif qui affirme, à propos de chacun des faits marquants de son existence: " Je l'ai fait à ma propre façon ", et la présente à son ami Frank Sinatra qui la grave aussitôt. « My Way » connaît une bonne diffusion qui lui vaut une 27ième position au hit parade de Billboard en mars 1969.
Déjà la chanson se révèle un cas spécial, partageant le rare privilège de franchir la barrière linguistique dans le domaine de la pop musique avec les gros canons de Chevalier, Piaf, Bécaud, Aznavour et quelques autres. Mais sa bonne étoile pousse la chance encore plus loin: l'adaptation américaine est enregistrée par Elvis Presley peu de temps avant sa mort et le 45 tours qui en est tiré atteint cette fois la 22ième position en novembre 1977. De là, les reprises se multiplient, par une multitude d'artistes de toutes provenances et d'allégeances musicales les plus variées. Si plusieurs réfèrent à la version du king Presley, d'autres rendent "My Way" à la manière punk (the Sex Pistols, Nina Hagen), avec une coloration flamenco ("A mi manera" par les Gipsy Kings) ou encore à la façon du chant classique (Pavarotti). Dans son ouvrage de 1997, Toutes les chansons ont une histoire, Frédéric Zeitoun parle de plus d'un millier d'interprétations différentes.
Au Québec, outre l'interprétation de Michel Pagliaro et sa version instrumentale par Jerry De Villiers, on se souviendra de la version humoristique de Jacques Desrosiers, de celle plus disco par Jacques Lepage ou de son interprétation instrumentale par l'organiste Monica.
En plus d'écrire pour Claude François, Gilles Thibaut a aussi écrit pour Johnny Hallyday "Cheveux longs et idées courtes", "Que je t'aime" reprise au Québec par Sylvain Cossette à quelque trente ans d'intervalle et, une dizaine d'années plus tard "Ma gueule"), ainsi que pour Noël Deschamps, Sylvie Vartan et Michel Sardou. Ayons une pensée pour tous ces orphelins de la chanson!
|
|
