|
|
Shania Twain
Version francaise au bas
enlarge
presentation
The name Shania (shu-nye-uh) is an Ojibway name meaning "I'm on way".
She was born in Windsor, Ontario, (about 500 miles southwest of Toronto) to Sharon and Clarence Edwards.
When she was only two years old her parents split. Sharon relocated her daughters to Timmins where she met and fell in love with Jerry Twain, a full-blooded Ojibwa.
When Shania was six years old Sharon and Jerry were legally married so Shania and her sisters Jill and Carrie-Ann legally became registered as 50% North American Native.
Sharon and Jerry had two sons, Mark and Darryl.
When she was 21 her mother and adoptive father were killed in a carcrash in 1987 so Shania was left to be both mother and father to her younger brothers and sisters.
She got a full-time job performing everything from country to Las Vegas-style shows, nightly at the Deerhurst Resort in Huntsville, Ont.
Her real name is Eilleen Regina Edwards, born on August 28, 1865, place of birth Windsor, Ontario. Height 5'4" Weight 110lb, hair color Brown Eye color Green.
|

Eilleen Regina Edwards est
née à Windsor en Ontario, mais a grandi dans la petite ville
de Timmins, Ontario. Enfant, elle apprend à jouer de la guitare
et passe le plus clair de son temps à chanter, écrire des chansons
et jouer. Rapidement, ses parents la poussent vers la scène
alors qu'elle joue souvent devant les gens de la petite communauté.
Quelques fois, elle se lève
en pleine nuit, à une heure, pour aller jouer dans les bars n'ayant
pas le droit d'y entrer avant la fin des ventes d'alcool.
Lorsqu'elle a 21 ans, ses
parents décèdent dans un accident de voiture. Cet événement
tragique la force à prendre ses responsabilités et à
s¹occuper de ses quatre jeunes frères. À cause de tout
cela, elle est forcée de travailler. Elle obtient comme travail
de chanter dans un centre de villégiature à Deerhurst.
Avec l'agent accumulé, elle achète une maison et y installe
toute la famille. ... Suite

français
Le nom de Shania (shu-Nye-uh) est d'origine Ojibway dont la signification est "Je suis mon chemin".
Elle est native de Windsor-Ontario (environ 800 kilometres au sud ouest de Toronto et ses parents d'alors furent Sharon et Clarence Edwards.
Alors qu'elle avait 2 ans, ses parents divorcèrent. Sharon, sa mère relocalisa ses enfants à Timmins ou elle rencontra et tomba en amour avec Jerry Twain, de pure race indienne Ojibway.
Quand Shania eut six ans, Sharon et Jerry se marièrent légalement et ainsi Shania et ses soeurs Jill et Carrie-Ann devinrent légalement 50% native Nord Americaines.
Sharon et Jerry avait aussi 2 fils, Mark et Darryl.
Alors qu'elle avait 21 ans sa mère et son père adoptif furent tués dans une collision de voitures en 1987.
Ainsi Shania devint père et mère de ses deux jeunes soeurs et frères.
Elle eut ensuite un travail plein temps dans le domaine de la chanson, allant du country au style de spectacle Las Vegas.
Elle se produisit ainsi tous les soirs à Deerhurst Resort à Huntsville-Ontario.
Son nom réel est Eillen Regina Edwards, née le 28 aout 1965, sa place native fut Windsor,Ontario.
Sa grandeur est 5'4® et pèse environ 110 lbs.
Couleur des cheveux:marron et elle a les yeux verts.
|
Shania Twain music song lyrics SHANIA TWAIN LYRICS: album: "Shania Twain",What Made You Say That?, You Lay A Whole Lot Of Love On Me, Dance With The One That Brought You*, Still Under The Weather, God Ain't Gonna Getcha For That, Got A Hold On Me There Goes The Neighborhood,Forget Me,When He Leaves You,Crime Of The Century,album: "Woman In Me",
Home Ain't Where His Heart Is Anymore,Any Man Of Mine,Whose Bed Have Your Boots Been Under?,If You're Not In it For Love (I'm Outta Here)The Woman In Me (Needs The Man In You),Is There Life After Love?,If It Don't Take Two,You Win My Love,Raining On Our Love,Leaving Is The Only Way Out,No One Needs To Know,God Bless The Child,God Bless The Child (Extended Remix),album: "Come On Over",Man! I Feel Like A Woman!,I'm Holdin' On To Love (To Save My Life),Love Gets Me Every Time,Don't Be Stupid (You Know I Love You),From This Moment On,Come On Over,When,Whatever You Do! Don't!,If You Wanna Touch Her, Ask!,You're Still The One,Honey, I'm Home,That Don't Impress Me Much,Black Eyes, Blue Tears,I Won't Leave You Lonely,Rock This Country!,
You've Got A Way,album: "Up!",Up!,I'm Gonna Getcha Good!,She's Not Just A Pretty Face,Juanita,Forever And For Always,Ain't No Particular Way,
It Only Hurts When I'm Breathing, Nah!,(Wanna Get To Know You) That Good!,C'est La Vie,I'm Jealous,Ka-Ching,Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon),Waiter! Bring Me Water!,What A Way To Wanna Be!,I Ain't Goin' Down,Not In The Mood (To Say No)!,In My Car (I'll Be The Driver),
When You Kiss Me,
|
Shania revient: par Michèle Sénécal
Après cinq ans de retraite dorée dans son château en Suisse, la chanteuse country Shania Twain fait un come back. Elle est à enregistrer un album qui sortira en 2008 et a lancé une nouvelle fragrance de parfum.
Partie de rien et pauvre comme Job, la petite Canadienne de Timmins en Ontario a réussi à se hisser au top et à récolter autant d'arget que d'hommages. Heureuse en ménage avec son mari et son fils, elle ne cherche pas du tout le spotlight et encore moins à attirer l'attention. Juste avant sa retraite, Shania admet qu'elle vivait continuellement sous la pression et que son équilibre était menacé. Elle ne pouvait plus suporter le showbusiness. Tout était arrivé trop rapidement, elle avait peine à gérer son succès.
Tout va bien maintenant. A 44 ans, elle sait davantage ce qu'elle veut et où elle s'en va.
Shania est née Eilleen Regina Edwards le 28 août 1965 à Windsor, (Ontario, Canada) - est une chanteuse de country canadienne. Elle est l'artiste féminine qui détient le record de ventes pour le même album : Come on Over s'est vendu à plus de 38 millions d'exemplaires et se classe 7e meilleure vente d'album de tous les temps, toutes catégories confondues. En 2005, elle est devenue membre de l'Ordre du Canada.
Shania est, sans l'ombre d'un doute, la chanteuse country la plus sexy au monde. Let's Go GirlsÉ
Source: Planète Québec Michèle Sénécal
|
|
|
videos Shania Twain
|